Chers clients, Sehr geehrte Gäste,

Nous nous réjouissons de partager avec vous les nouvelles créations et saveurs de Madeleine Isler.

…nous vous proposons notre nouvelle carte de saison dès le 17 avril 2026.

Nous espérons vous accueillir bientôt pour goûter à nos nouveauté

Wir bieten Ihnen unsere neue Saisonkarte ab dem 17. April 2026 an.

Wir freuen uns darauf, die neuen Kreationen v und Geschmacksrichtungen vom de Madeleine Isler mit Ihnen teilen zu dürfen.

Wir hoffen, Sie bald bei und bei uns begrüssen zu dürfen, um die Neuheiten zu probieren!

We are pleased to present our new seasonal menu, available from April 27, 2026.

…we are pleased to offer you our new seasonal menu. We are excited to share with you the new creations and flavors from Madeleine Isler.

We hope to welcome you soon to taste our new offerings!

Notre restaurant le lundi 30 et mardi 31 mars à midi sera déjà complet.

 Nous souhaitons vous informer les heures d’ouverture de notre restaurant Bluma & Bar pour la période de Pâques:

Vendredi midi ouvert avec filet de perches au menu 
Vendredi soir 03 avril fermé
Samedi midi 04 avril fermé
Samedi soir 04 avril ouvert
Dimanche midi brunch de Pâques
Dimanche soir fermé
Lundi toute la journée fermé

Unser Restaurant am Montag, den 30. und Dienstag, den 31. März zur Mittagszeit wird bereits ausgebucht sein.

Wir möchten Sie über die Öffnungszeiten unseres Restaurants Bluma & Bar über Ostern informieren:

Freitagmittag geöffnet mit Barschfilet auf der Speisekarte.
Freitagabend 03. April geschlossen
Samstagmittag 04. April geschlossen
Samstagabend 04. April geöffnet
Sonntagmittag Osterbrunch
Sonntag Abend geschlossen
Montag ganztägig geschlossen

---

Le label “Fait Maison” en Suisse garantit que les plats sont entièrement préparés sur place, sans produits industriels préfabriqués. Il valorise le savoir-faire artisanal et l’utilisation d’ingrédients bruts pour une cuisine authentique et de qualité.

Das Label „Fait Maison“ in der Schweiz garantiert, dass die Gerichte vollständig vor Ort zubereitet werden, ohne industrielle Fertigprodukte. Es würdigt handwerkliches Können und die Verwendung frischer Zutaten für eine authentische und qualitativ hochwertige Küche.

The “Fait Maison” label in Switzerland guarantees that dishes are entirely prepared on-site, without industrially pre-made products. It highlights artisanal expertise and the use of raw ingredients for authentic, high-quality cuisine.

www.labelfaitmaison.ch